每年過年,家家戶戶都要貼春聯。別看就那麼幾張紙,還真就有不少人貼不明白。市楹聯協會的專家告訴記者,據他觀察,我市每年都有不少人家把春聯貼錯了。
據介紹,春聯起源於漢朝,是由桃符演變過來的,最開始主要用來驅邪和祈福,后來發展成聯語,除了上下聯外,還有橫批。專家表示,不少市民在粘貼春聯時分不清上下聯,結果把位置弄反了。
據介紹,古代以右為大,傳統的春聯字序和古人寫作的順序一樣,自右往左、自上而下。如果我們對著門貼春聯,右手方貼的就應該是上聯,左手方貼的應該是下聯。
判斷上下聯,最簡單的方法就是看結尾字是仄聲還是平聲。一般來說,上聯都是以仄聲也就是普通話的三聲或者四聲結尾,下聯則以平聲也就是普通話裡的一聲或者二聲結尾。
還有一招兒就是看邏輯關系。上下聯大多是因果關系,看看哪個是因哪個是果,就知道哪個是上聯哪個是下聯了。 (記者 劉巍)
(責任編輯:任文(實習生)、赫英海)