《聊斋》原稿寻回记：1947年在辽宁被发现

　　3

　　另一半原稿早已遗失

　　书有了线索，刘伯涛看到了希望的同时，心情也沉重起来。当时正处东北解放战争时期，沈阳、长春还没解放，一位女同志能否顺利通过国民党的封锁线，平安到达哈尔滨？即使安全到达，她又在哈尔滨什么单位工作？对于这些问题，刘伯涛一概不知。

　　刘伯涛经慎重考虑，认为唯一的办法就是请求党组织帮助和支持，他连夜给辽东省政府写了封求援信，请求组织协助找到那位女同志，把原书要回，归还西丰县。

　　信发出去五个月后，刘伯涛收到了两部从哈尔滨还回来的《聊斋志异》原稿。他欣喜地将原来那两部《聊斋志异》原稿拿来对照，四部书大小一样，旧蓝布皮的封皮一样，书名的字迹也一样。

　　刘伯涛找来蒲文珊，将四部书放在他面前，蒲文珊惊喜地说，这正是他精心保存了20多年的《聊斋志异》原稿。刘伯涛翻开书，找到一些字迹不一致的文章，问蒲文珊：“为什么字迹不一致呢？”蒲文珊看了一眼，说：“代代先祖在传书的时候都叮嘱，书内不同笔迹的文章是蒲松龄的学生代抄的。”

　　蒲文珊说完这些，又告诉刘伯涛，《聊斋志异》原稿不是两函四部，是四函八部。刘伯涛赶紧问另外两函四部书的下落。

　　蒲文珊痛心地说：“光绪二十年，家父在奉天盛京将军依克唐阿帐下为幕僚。依氏多次商量借阅《聊斋志异》原稿，家父实难推却，为防有失，先借其半部，就是现有的这两函四部。归还后，又把那半部借去阅读。不久，依氏奉调北京后，八国联军进入北京，从此，依将军下落不明，半部原稿随之失落。”

　　历经四个寒暑，刘伯涛终于在1951年，将蒲文珊祖传的两函四部《聊斋志异》原稿找了回来。