金蛇起舞 年味漸濃 2013“歡樂春節”多國啟動

　　編者按：“歡樂春節”是中國在全球范圍內開展的大規模文化交流品牌活動，著重體現中國春節歡樂、和睦、共享的文化內涵和生肖文化的意義。伴隨著中國農歷蛇年腳步的臨近，2013“歡樂春節”已在世界各地火熱展開。

　　法國：為民樂“粉絲”再獻盛宴

　　1月30日至2月9日，由中國駐法國大使館文化處主辦的“歡樂春節”新春民族音樂會再度與法國觀眾見面，上海音樂學院民樂室內樂團一行18人將在巴黎及周邊城市、斯特拉斯堡、岡城等獻上7場新春民族音樂會。

　　上海音樂學院民樂室內樂團由上海音樂學院打擊樂團核心演奏家及民樂演奏家牛礬瓊、屠化冰、吳琰婕、應宜婷、張碧雲、傅田雅博等組成，法國著名打擊樂家Thierry Miroglio加盟此次訪法巡演。為營造春節歡樂祥和的喜慶氣氛，樂團精心選擇了一套民樂經典曲目，包括熱烈歡快的《龍騰虎躍》、《金蛇狂舞》，委婉深沉的《春江花月夜》、《妝台秋思》，以及潮州、廣州、湘西等地民間音樂。此外，特別准備的幾首以民樂演繹的西方樂曲，必定能夠為法國觀眾帶來驚喜。

　　2月1日，埃特萊西市市長、夏馬朗德市市長及埃鬆省議會主席等邀請該地區居民在夏馬朗德城堡欣賞新春民族音樂會;2日，樂團將在巴黎十三區區政府演出;3日，應斯特拉斯堡市政府邀請，駐法使館文化處和駐斯特拉斯堡總領館合作，在市文化中心劇場舉辦音樂會;5日、6日，應下諾曼底企業聯合會——中國俱樂部邀請，樂團在岡城阿爾丹修道院及岡城音樂學院音樂廳演出兩場，其間還將與音樂學院學生互動，分享和交流中西音樂的不同體驗;7日，在巴黎中國文化中心的演出主要面向法國文化藝術界人士;8日，樂團將在羅尼蘇布瓦市文化中心演出最后一場。

　　自2007年起，在文化部和國內藝術院團的支持下，駐法使館文化處每年邀請民樂團組於春節前夕赴法巡演。多年來，已與多個法方合作伙伴、演出場所和贊助企業建立聯系，並且逐漸培養了一大批忠實的法國民樂“粉絲”。

　　貝寧：春節已成當地節日

　　日前，貝寧中國文化中心舉辦2013“歡樂春節”系列活動新聞發布會，為貝寧歡慶春節文化活動打響了第一炮。貝寧文化、掃盲、手工業和旅游部辦公廳主任米歇爾，青年、體育和娛樂部秘書長馬丁，30余家中貝新聞媒體的代表及貝寧文化藝術界人士參加了發布會。

　　貝寧中國文化中心主任白光明感謝與會嘉賓及媒體朋友多年來對“歡樂春節”的關注和支持。他表示，今年的活動將更加注重民眾的參與度，著力讓這一中國傳統節日同樣成為貝寧人的重要節日。據悉，貝寧中國文化中心2013“歡樂春節——美麗中國”系列文化活動將持續40多天，內容包括大型綜藝演出、中國電影周、團體操大賽、青少年藝術大賽、“我心中的春節”征文比賽、美食之夜、春節傳統物品展、頒獎晚會等。值得一提的是，今年的活動舉辦地除首都科托努外，還擴展到波多諾伏市、維達市和北部最大城市巴拉庫。

　　豐富多彩的活動內容引起了貝寧嘉賓的濃厚興趣。米歇爾和馬丁表示，貝寧中國文化中心多年來為促進中貝文化交流做出了貢獻，“歡樂春節”極大地豐富了貝寧民眾的文化生活，貝方一定會對“歡樂春節”系列活動給予支持。據此前參與報道的記者反饋，今年的活動較之往年有所創新。

　　埃及：春節大廟會突顯本土化

　　近日，由中國駐埃及大使館和開羅中國文化中心合辦的2013“歡樂春節”系列活動新聞發布會舉辦。發布會現場設置了過去3年“歡樂春節”活動回顧展，還播放了專題片《春節裡的中國》，吸引眾多中埃新聞界人士觀看。

　　中國駐埃及大使館參贊馮?表示，春節在中國人心中享有特殊地位，也越來越受到各國朋友的關注與喜愛，希望中埃媒體積極參與並報道“歡樂春節”的各項活動。文化參贊陳冬雲說，春節是中國節慶文化的代表性符號，也是中國傳統文化的重要元素，相信埃及民眾可以通過參與“歡樂春節”更好地感受中國文化，分享節日的喜悅。埃及中東新聞社副主編薩米婭曾多次訪問中國，她表示，一年一度的“歡樂春節”增進了中埃民眾的友誼，她將與家人、朋友一起參加今年的活動。

　　據悉，“歡樂春節”已經在埃及成功舉辦3屆，春節大廟會深受埃及民眾喜愛，成為歷屆系列活動的重頭戲。為了辦好大廟會，開羅中國文化中心精心策劃、深入調研，不斷豐富活動內容、翻新活動形式，並且每年選擇不同的舉辦地，以吸引更多朋友參與，增加來賓的新鮮感。今年的春節大廟會在尼羅河畔風景秀麗的邁阿迪島公園舉行，包括歌舞、雜技、武術、舞龍舞獅、春節主題圖片展、民間工藝表演、傳統游藝活動等。值得一提的是，大廟會將突出本土性、群眾性和兩國友人共同參與的特點，不僅演員主要來自埃及當地，大部分歌舞節目也由埃及各大學中文系選送，埃及國家馬戲團和亞歷山大的民間藝術團也將前來助陣。

　　此外，2013“歡樂春節”期間，杭州歌舞劇院將在開羅國家歌劇院連續3天獻演《歡天喜地中國年》歌舞晚會，埃及外交官國際中心將舉辦新春電影周等活動。據開羅中國文化中心執行主任劉世平介紹，中心已邀請埃及文化部長、旅游部長、開羅省省長等出席有關活動。

　　美國：主題活動點亮洛杉磯

　　日前，2013“歡樂春節”系列活動在美國洛杉磯拉開序幕。今年的“歡樂春節”群星薈萃，異彩紛呈，在4個重要地點舉辦4場不同主題的文化活動，包括帕薩迪納市政大劇院《ICN2013北美電視春晚》、亨廷頓圖書館“中國江蘇文化日”、迪士尼樂園“中國文化日”和帕薩迪納亞太博物館“中國江蘇文化周”，既登上了美國主流平台，又團聚了海外華人華僑。活動由中國俏佳人傳媒股份有限公司暨美國ICN電視聯播網、美國中國總商會、《人民日報》傳媒廣告有限公司、江蘇省對外文化交流協會、河南省對外文化交流協會等聯合主辦，得到中國對外文化交流協會、中國駐洛杉磯總領館等的大力支持。

　　據主辦方介紹，《ICN2013北美電視春晚》突顯全球華人華僑及各族裔群體共度新春佳節的和諧理念。晚會集結中美頂尖藝術團體及多國優秀藝術家，制作水平之高、活動內容之豐富、演出陣容之強大為歷年之最。晚會上，具有國際影響力的FS樂隊、美國藍酷男女聲二重唱、旅奧華人鋼琴家陳瑞斌、“2012中國小姐”冠軍等一一亮相。經后期制作的《北美電視春晚》將於2月9日通過ICN全網北美16個頻道與北美觀眾見面，並在ICN手機移動台及ICN官網同步播放。隨后，還將在陝西、河南、杭州等電視台播出，向全國人民送去來自北美的新春問候。

　　其他3項文化活動同樣精彩。江蘇小紅花藝術團和江蘇非遺傳承人將在亨廷頓圖書館、迪士尼樂園、帕薩迪納亞太博物館奉獻精彩演出，展示精湛絕技。此外，舞龍舞獅、武術表演、美食品鑒等別開生面的活動將吸引當地民眾和世界各地的游客，讓他們體驗到一個熱鬧喜慶的中國年。