兩部中西文化交流著作出版 學者共論晚清中外史學

人民網3月18日電 近日，商務印書館出版的《<歐洲史略><西學略述>校注》《西史東漸與中國史學演進》新書發布會暨晚清中外史學交流學術研討會在山東聊城舉行。來自北京師范大學、山東大學等高校的學者，圍繞兩書的出版，並就“晚清中外史學交流”這一話題展開了討論。

由艾約瑟編譯的《<歐洲史略><西學略述>》是西方史學著作在近代中國傳播的重要代表，《歐洲史略》是較早將歐洲國家作為一個區域整體進行介紹的著作，而《西學略述》則全面介紹了西方學術發展概況。《<歐洲史略><西學略述>校注》由王娟、陳德正點校。《西史東漸與中國史學演進》全書論述的起訖時間為1840-1927年，該書詳細闡述了在“歐風美雨”的近代化背景之下，中國史學面臨新學的沖擊所做出的回應與變革。

《<歐洲史略><西學略述>》點校者代表王娟和《西史東漸與中國史學演進》著者趙少峰在會上分別介紹了成書過程。

聊城大學副校長王昭風在致辭中對三位作者的科研精神表示欽佩，他希望中青年學者耐得住寂寞，踏踏實實做學問，做到薪火相傳，勉勵在座的研究生和本科生掌握前沿學術動態，在歷史科學研究領域有所突破。

晚清中外史學交流學術研討會由聊城大學教授江心力主持，與會學者就西學東漸背景下中外學術交流與中國史學發展這一問題進行了討論，探討了新興傳播媒體、留學生等對西方史學的譯介與傳播，並分析了西方史學輸入后對中國知識分子群體的影響，以及中國史學家對中國史學發展路徑的探索。（王靜岩）