（摄影：王小京）
人民网北京11月30日电 11月28日，由胡军、濮存昕、卢芳、荆浩领衔主演的话剧《哈姆雷特》在国家大剧院拉开世界首演的大幕，并连演八场。
《哈姆雷特》是继《李尔王》后，英国皇家莎士比亚剧团"莎剧舞台本翻译计划"邀请李六乙导演合作的第二部作品。这部作品的国际主创阵容集合了国内外一线舞台艺术家，可谓众星云集：李六乙担任导演和灯光设计，瑞士籍德国设计师迈克尔·西蒙（Michael Simon）担任舞美设计，香港殿堂级美术指导、服装造型设计师张叔平担任服装/造型设计。知名演员同时也是职业话剧演员的胡军倾情演绎丹麦王子哈姆雷特，濮存昕、卢芳、荆浩、苗驰、李士龙、强巴才丹、井溪、富鹏栩、九九等联袂为观众诠释这部世界著名经典作品。
李六乙既是《哈姆雷特》的导演也是灯光设计。他说："《哈姆雷特》的当代性及对未来的启示，充分体现了莎士比亚的哲学。这不是一部400多年前的作品，《哈姆雷特》一定是部当代的作品，也是一部未来的作品。这部作品传递出了对未来世界、未来生活、未来人类的思考和忧虑，提醒我们必须正视和解决的问题。《哈姆雷特》给我们提供了追溯历史和展望未来的机会，希望能与观众分享我们的感受和启示。
饰演哈姆雷特的胡军表示："濮哥跟我都是哈姆雷特的接班人。在林兆华导演的《哈姆雷特1990》中我饰演掘墓人，现在我饰演哈姆雷特，濮哥饰演国王，这就像一个轮回，特别有意思。这是有意义的事情，作为一名戏剧演员，出演哈姆雷特这个角色是荣耀，也是非常高的职业生涯目标，濮哥已经达到了，我正在路上。"值得一提的是，此次胡军与同时知名话剧演员的妻子卢芳同台演出，他们的女儿九九也在剧中饰演歌者--观众将听到她的现场吟唱。导演李六乙给了这个仅是高中生的女生很多自由发挥的空间，她在舞台上的"真"和"美"帮助观众现场感受到了来自"历史"和"未来"的声音。
饰演丹麦国王和老王鬼魂的濮存昕说，"这次演出是我的第五部莎士比亚作品。我们一边在寻找莎士比亚，一边在寻找自己。我们一定要问自己和莎士比亚及哈姆雷特的关系，在这部戏的创作中，我会去寻觅自己心里面以前没开发过的地方。无论是"国王"还是"鬼魂"，还是台下的观众，我们都需要在莎士比亚的文学中汲取营养，攻克个人修行的门槛儿。这次我演的很过瘾。"
饰演奥菲利亚和王后葛楚的演员卢芳说，"我们一家三口同台纯属巧合，当然也有必然性。我刚上中戏的时候就开始看胡军演话剧，他们那时候演的全是经典话剧文本，这就在我们这些师弟师妹心里种下了种子，心想什么时候才能也像他们一样。直到胡军和我先后考到北京人艺，我们组成家庭，继续在各自的舞台上不断饰演新的角色，挑战自己。今天来看我自己也演了很多经典作品中的经典角色，经典作品给了我很多养分。能有机会在《哈姆雷特》中一人分饰两个角色--奥菲利亚和王后，这对我来说是很大的挑战，但我还是很有信心的。希望在《哈姆雷特》的排演中不论对自己还是对角色，都有更进一步的思考和探索，给当代观众一个特别视角看这部几百年前写就的作品。
饰演雷亚提斯的演员荆浩说，"在很多作品中我跟濮哥饰演AB角；在生活中我和军哥经常一起喝酒聊天，所以我们非常有默契。《哈姆雷特》因为军哥的加入，有一种很强的力量跟随而至--我们整个团队的创作氛围特别浓厚，我从他们身上学到很多东西，他们是我的好前辈，好哥哥。我们的团队里都是职业话剧演员，特别清楚《哈姆雷特》的分量，都是怀着十二分的敬畏和专业度把这部作品排演好。让世界看到中国人"哈姆雷特"的面貌。
强巴才丹是北京李六乙戏剧工作室的"老"演员，他在《李尔王》《小城之春》《樱桃园》《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《被缚的普罗米修斯》中都有精彩表现。这次强巴才丹在《哈姆雷特》中分别饰演戏班班主和掘墓人，这是两个十分有趣的角色。作为一名藏族小伙子，他在这两个角色中融入了自己民族独特的解读和表现，看点十足。特别是"戏中戏"和同台演员井溪的搭档，总是让人忍俊不禁。
演出中在舞台右侧，有一名现场演奏的乐手和歌者九九坐在一起。很多观众直到谢幕才发现，那些空灵又神秘的声音竟然来自京胡，这和他们惯常听到的京胡声音很不一样。这得益于作曲家周娟的独特创作，也得益于乐手的饰演者林陈颉颃的高超演奏技艺。
话剧《哈姆雷特》将在国家大剧院戏剧场连演8场，11月28日-12月5日。之后将亮相上海大剧院（2019年1月16日-17日），2019新加坡华艺节（2019年2月15日-17日），2019香港艺术节（2019年3月7日-9日），南京保利大剧院（2019年3月16日-17日），杭州大剧院（2019年3月22日-23日），2019年3月30日-4月2日回到北京，在保利剧院演出4场。
（摄影：王小京）
人民日报客户端下载
手机人民网
德云社首秀英伦
