中国美术力争走在中华文化走出去展览的前列

 人民网北京9月30日电 （钱晓鸣） 23日，由中国美术家协会与炎黄艺术馆共同主办的“中国美术家眼中的世界”美术作品展暨“中国美术世界行”学术论坛在炎黄艺术馆隆重举行。

今年是中国美协两大对外美术交流品牌项目——“中国美术世界行”和“中国中青年美术家海外研修工程”实施五周年。为进一步总结外事工作成功经验、整合外事资源、加强业务往来，中国美协在炎黄艺术馆举办了此次美术作品展和相关学术论坛，以回顾、梳理和展示近五年来协会外事工作取得的成绩。参展画家以往年参与“世界行”及“海外研修”的美术家为主，140余件参展作品全部以国外风情为题材，涵盖国、油、版、雕等多个美术门类，内容涉及五大洲41个国家和地区。展览还特意邀请了来自全国各省、自治区、直辖市的美术家协会代表出席开幕式并参与论坛，力求加强同各团体会员的合作，为“文化外交”献计献策，共同将中国美术对外交流事业推向深入。

中国文联副主席左中一致辞

中国文联副主席、中国美术家协会主席刘大为认为，中国美术伴随着两千多年的漫长历史演进，逐渐形成了特定的形象体系、艺术语言和美学思想，积累了丰富的遗产。自近代以来，随着交通手段的进步、信息交流日渐频繁，中国美术开始广泛借鉴和吸收外来美术形式，一大批中国美术家也得以游历世界实地写生，在他们的笔下产生了一批借传统水墨表现异域风情的独特画作，构成了新中国美术史上一个不可忽视的现象，从而赋予中西美术交融全新的视觉材料。

新中国成立后，中国美术从画种到题材都得到了全面振兴和拓展，形成一种兼具现当代美学特征和中国气派的美术风貌。自上世纪80年代以来，由于经济政治的变革转向，社会思想的空前解放，国际文化交往的日趋深入开阔，中国美术在短短数十年中又取得了突飞猛进的全面发展。中国的美术家们在继承和发扬本民族传统的基础之上，以更加积极主动的姿态探究国外美术思潮和最新动向，并将其为我所用，使中国美术呈现出传统与现代、东方与西方、经典与流行相融共生的多元态势，构建出一方极具特色的视觉景观。

本次展览所呈之作，是以中国美术家协会对外交流项目为导向，集近五年对外交流硕果之大成，囊括国、油、版、雕等种类，以国外风情为蓝本，用极富中国当代韵味的色彩笔触和形式语汇摹写出五大洲的独特景致。神幻莫测的亚洲寺庙、恢宏雄奇的欧洲古堡、原始质朴的非洲草原、古今交融的美洲大地、风光旖旎的澳洲山水，在画作中都纷纷呈现出迥异于本民族艺术特征的多变之气，或幽邃古雅，或挥洒奔放，不一而足，令观者不禁徜徉于东西方互照的镜中之乡，感受着中国美术家眼中世界的和谐与诗意。

“相知无远近，万里尚为邻”，这些作品记录着当今美术家们丰富的人生阅历、开阔的创作视域以及重现他者境遇的责任感和使命感，从而使作品本身兼具审美交汇及文化外交方面的双重属性。与此同时，中国美术家随着视野的拓展，如何在坚守传统的前提下恰当地表现国外的空间时代，势将成为未来中国美术对外展示时呈现的一个新主题。这一主题的展开，对于探讨20世纪中国美术造型语言和表现题材的拓展，以及对于国家在新的历史时期文化外交战略的把握与实施，无疑具有重要的学术指导意义。

来宾观赏覃志刚访欧写生作品