泰戈尔故居中国展厅落成仪式在加尔各答举行

印度著名诗人泰戈尔故居中国展厅落成仪式１５日在其故乡加尔各答举行。泰戈尔研究学者董友忱教授说，泰戈尔自小就喜欢古老的中国文明，始终对中国文化充满热情，晚年时期曾多次谈及为期４９天的中国之旅，可以说是中印文化和思想交流的先行者。

作为中印两国间文化交流的重要项目，泰戈尔故居中国展厅从一开始就备受两国重视。该展厅由中国文化部出资筹建，中国驻加尔各答总领馆协调承建工作，历时两年多完成。展厅设计风格充满中国传统元素，８间展室分别用中英文介绍并回顾了泰戈尔与中国的渊源。以《泰戈尔与中国》为主题的展区，用大量图片详尽介绍了泰戈尔１９２４年游历中国时与国内文人的交流情况。在作品陈列区，展出了数百部泰戈尔作品的中文译著以及国内学者的相关研究成果。

落成仪式上，中国中央音乐学院教授刘月宁还将自己编译的《泰戈尔歌曲精选集》赠与展厅。刘教授在接受采访时说：“作为诗人的泰戈尔为大家所熟知，却很少有人知道他也是一位音乐家。泰戈尔一生所创作的歌曲达２００６首，还有三部音乐剧和三部舞剧。我们此次精选数十首泰戈尔作品编译成册，希望让更多人认识到泰戈尔的音乐才华。”刘教授还与印度当地音乐家同台献艺，用中国古典乐器扬琴与当地传统乐器合奏了一首泰戈尔的音乐作品，博得阵阵掌声。

作为诗人，泰戈尔取得了非凡成就，并在１９１３年获颁诺贝尔文学奖。他的作品《吉檀迦利》《飞鸟集》等至今仍为许多中国读者所喜爱。泰戈尔故居是加尔各答的著名人文景点，每年吸引大量印度民众和外国游客参观。据悉，泰戈尔故居中国展厅里的展品将在这里长期展出。

中国驻加尔各答总领事张利忠、印度西孟邦教育部长巴苏以及印度各界友好人士１５０余人出席了当天的落成仪式。（记者 赵旭 吴强）