葉錦添用相機記錄Lili的生與死

　　游走於服裝設計、舞台造型、電影美術、視覺藝術等多個領域的葉錦添，首次回歸他最初的身份——攝影師。

　　展覽現場陳列的巨型Lili模型吸引觀眾拍照，Lili這個形象是葉錦添藝術想象的產物。

　　“想睡覺的Lili”雕塑。

　　展覽：葉錦添“夢渡間”個人藝術展

　　時間：6月22日-9月22日

　　地點：三影堂攝影藝術中心

　　86分

　　華人視覺藝術家葉錦添的“夢渡間”個人藝術展，日前在北京三影堂攝影藝術中心亮相。此次展覽以一個真人大小的立體模型Lili為創作元素，陳列了近兩百件與之有關的攝影、裝置等作品。

　　6月23日，新京報《新藝術》月刊組織10位讀者觀看“葉錦添的攝影世界”，並參與講座。大多讀者表示，通過此次活動，對葉錦添的藝術觀念有了更多了解。

　　■ 講座摘錄

　　我們生活在時間裡那麼久，根深蒂固地以為時間跟我們在一起，但其實人類感知的都是有限的。我在我自己的生活裡看到的每個人的時間都不一樣，比如你坐在學校半小時和在公車上半小時，感覺是不一樣的。現在我們有機會來創造一個和我們生活的世界平行的世界。

　　當你小時候，你可能有一個虛幻的朋友，我自己小時候，這個朋友總是坐在我自行車的后座上，后來他變得越來越真實，甚至和我一起去度假。可當你長大成人，就漸漸開始失去這個伙伴，也失去了孩提時代自由想象的能力。通常情況下孩子們是可以自由感受到那個平行空間的，所以我隻不過是想重新回到我的孩提時代。

　　我的作品可能是從一個孤獨的狀態，看到這個世界的一層表皮，所以出來的影像就和我們平常看到的世界很不一樣。

　　（口述：葉錦添）

　　Lili源自都市女孩形象

　　葉錦添畢業於香港理工學院高級攝影專業，早期曾在雜志社做攝影記者。1987年，在徐克引薦下，葉錦添進入吳宇森電影《英雄本色》的劇組出任執行美術指導。入行十多年后，葉錦添憑借電影《臥虎藏龍》，摘得奧斯卡“最佳美術設計”，成為首個獲此殊榮的華人藝術家。

　　然而對葉錦添來說，攝影如同寫日記一樣，是他與世界交流的最私密的方式。“我看世界的角度是多維的、立體的。我在攝影裡看到了沒有辦法用語言講的東西。我們生活的世界就好像一個‘楚門的世界’。”葉錦添在講座中坦言，創作時他不與世界接觸，但卻“在家裡復制了一個世界”，並且“沉浸其中”。

　　“夢渡間”展示了Lili這個虛擬人物的生命軌跡。Lili是葉錦添藝術想象的產物，“她”是一個普通的都市女孩的真人模型，看似平凡，有著一張似曾相識的面孔，可以通過改變造型，化身成我們每一個人。葉錦添不斷賦予Lili新的特點和屬性，並將她置於不同場景中拍照。在家裡安靜地發呆，與朋友在酒吧暢飲……相紙記錄了Lili的存在。

　　跟觀眾、自我的交流

　　“夢渡間”是葉錦添創造的Lili的世界首度完整呈現在公眾面前。

　　葉錦添創作"Lili"的另一個核心概念是“扮演”，京劇大師梅蘭芳可以惟妙惟肖地扮演女人，藝人手裡操縱的木偶也能表達很深的感情，“他們想象力和交流的誠實度非常高”。葉錦添透露，自己的攝影創作完全是即興的，“拿著機器就去拍，什麼都不想。”

　　“因為我有表演藝術的基礎，我知道我記錄的是周圍的空間，通過一點點小的調節都能產生情緒的變化，產生生命力。”在他看來，扮演也是跟觀眾、跟自我的交流。“比如那個大理石（雕塑）的Lili，（創作的時候）我想睡覺，就做了一個想睡覺的Lili出來。”

　　此次展覽的策展人馬克·霍爾本(Mark Holborn)在講座中介紹，串聯這近200件作品按照“從生到死”的時間順序。“展覽的開始，我希望展示一些曖昧的、不清晰的照片，讓你不知道Lili是人還是別的元素。這個展覽從出生開始，到死亡結束。基於這個考慮，展覽空間的利用和互相關聯在我大腦中形成了。”

　　■ 觀眾評價

　　●葉錦添的藝術支點是基於時空的想象和創造，Lili代表了種種情狀、分分秒秒的直覺流露。藝術家創造時間概念、空間尺度、距離感，並不停地改寫、突破著人的感官經驗。

　　（王先生 98分）

　　●聽葉錦添介紹這次展覽的理念，感覺呈現的展品和想表達的理念多少有點距離。Lili這個元素我個人並不喜歡，沒有給我新鮮感和沖擊感。（趙小姐 70分）

　　（記者 陳然）