大英圖書館館藏中國版畫記錄傳奇故事

　　“聲東及西”——金陵美術館第二回合系列大展即將於11月15日下午2：30正式開幕。屆時將同步推出3個風格迥異的展覽，分別為：山外的雲與影——南京書畫院域外寫生展﹔花開牆外——大英圖書館藏“中國版畫五十家”作品展﹔2013南京年度提名畫家作品展。

　　展覽中，頗為引人注目的是“花開牆外——大英圖書館藏‘中國版畫五十家’作品展”。據參展畫家、金陵美術館館長劉春杰介紹，這是一次具有特殊意義的回顧展，將展出55幅創作於上世紀80-90年代的版畫作品，它記錄了一個鮮為人知的關於中國版畫與西方結緣的傳奇故事。

　　早在上世紀90年代，瑞士人博琳德女士出資，與英國人馮德寶先生等人在英國成立了歐洲木版畫基金會，他們的宗旨是推廣、振興中國木版畫藝術。歐洲木版畫基金會決定委托五十位中國“最享有聲譽和富有創造力的藝術家，每人創作一幅版畫。”畫家要把選中的作品刻制成版畫，拓印155幅，連同原版一並寄往倫敦基金會所在地。基金會則返還每位參加這個項目的畫家一套完整的作品，即五十位入選畫家的作品，共50幅。當時的總投入應該在600余萬元人民幣，這也是中國版畫史上前所未有的一次境外機構有計劃有步驟地推廣中國版畫的重大事件。

　　如今，這批作品已被大英圖書館、大英博物館、歐洲木版畫基金會、美國芝加哥藝術館等重要國際藝術機構收藏。故事的主人公——熱愛中國木版藝術的博琳德女士2003年已辭世，但是當年受她資助的版畫家們目前卻活躍在當代藝壇。本次展出的版畫作品，即為當年基金會返還給劉春杰的作品。

　　展覽主題 “聲東及西”蘊藏貫通中西，兼容並包之意。“山外的雲與影——南京書畫院域外寫生展”正是這一學術態度的具體體現。著名畫家范揚、李強、劉紅沛等七位畫家用自己的紙筆描繪出國外生活的藝術感受，將所吸納的異域文化之精華與觀眾分享。“2013南京年度提名畫家作品展”由南京市文廣新局、南京市文學藝術聯合會主辦。該展中十位提名的作者來自南京市各基層單位，涵蓋國畫、油畫、版畫等各個畫種，藝術語言豐富，作品形式多樣，散發著勃勃生機。　(記者 馮秋紅)