徐里赴意大利出席“永恒的列奥纳多”达芬奇逝世500周年纪念活动

2019年05月03日22:44  来源:人民网
 

芬奇市市长Giuseppe Torchia向徐里颁发纪念达·芬奇逝世500周年特别贡献奖章。

人民网北京5月3日电(钱晓鸣)意大利当地时间5月2日,“永恒的列奥纳多” 达·芬奇逝世500周年纪念活动在达·芬奇诞生地-意大利芬奇市隆重举行,中国艺术家代表、著名油画家、中国美协分党组书记驻会副主席徐里应邀出席相关活动并致辞。

1519年5月2日达·芬奇逝世,时隔500年为纪念这位伟大的天才举行的系列纪念活动上,意大利托斯卡纳大区议会主席Eugenio Giani、芬奇市市长Giuseppe Torchia、达·芬奇市文化局局长Paolo Santini、达·芬奇理想博物馆馆长Alessandro Vezossi、中国艺术家代表徐里等来自全世界的数百位嘉宾出席了隆重的纪念活动开幕式。本次活动作为意大利纪念达·芬奇逝世500周年国家委员会官方项目,将推出一系列重大展览活动。徐里作为开幕活动唯一一位受邀的中国艺术家,创作的作品《对话》在开幕展览中受到了高度评价,作品被达·芬奇理想博物馆永久收藏。芬奇市市长Giuseppe Torchia表示,作品《对话》融汇了中西方艺术的精髓,非常荣幸这件作品能够永久保存在芬奇市,这是纪念达·芬奇与中西艺术对话永久的见证。

在达·芬奇理想博物馆展览上,徐里在致辞中首先表示:“很高兴在这美好的时节应达·芬奇理想博物馆(音译)的邀请,参加达·芬奇逝世500周年的纪念活动。”徐里深情地回顾了和意大利美术界的友好往来:“2015年11月,我曾参加中国全国美展获奖作品在佛罗伦萨美帝奇宫展出的开幕式,2017年5月,我又见证了“艺术与和平—中国当代美术作品展”在罗马维多里亚诺宫的盛大开幕,两次美好的交流访问让我印象深刻,久久回味。今天,再次来到意大利,来到达·芬奇理想博物馆,让我感到十分激动,倍感亲切。今年3月,中国领导人对意大利进行了具有重要历史意义的访问,将中意两国关系推进到更高水平。中意双方就进一步加强包括文化领域在内的多领域交流合作达成共识。”

达·芬奇理想博物馆馆长Alessandro Vezossi、托斯卡纳大区议会主席Eugenio Giani与徐里合影。

徐里说:“中国和意大利两个伟大文明的友好交往源远流长。中国和意大利是东西方文明的杰出代表,在人类文明发展史上留下浓墨重彩的篇章。作为古罗马文明的发源地和文艺复兴的摇篮,意大利雄壮华美的历史古迹、文学艺术巨匠的恢宏杰作在中国广为人知。达·芬奇作为文艺复兴三杰之一在中国可谓家喻户晓。他博学多识、风华绝代、通文达艺,可谓百年难遇的旷世奇才,他在绘画、音乐、建筑、数学、解剖学、天文学、气象学、光学、力学等多个领域都取得过显著的成就,为人类文明的演进作出了重大贡献。特别是在绘画领域,他的杰作《蒙娜丽莎》、《最后的晚餐》、《岩间圣母》等,体现了文艺复兴时期意大利美术的最高成就,是文艺复兴最完美的代表。他对人体细致入微的研究,以及作品中蕴含的科学精神和人文主义情怀,至今还在启发着无数中意两国的美术家。对很多中国的美术家而言,能一睹达·芬奇的美术原作、研读达芬奇的手稿,定会对其一生的美术创作产生影响。对我来说,能静静地观赏达·芬奇的原作,好似在进行跨越五百年的对话,这是件多么令人神往的美好事情。”

徐里还说:“我从事美术创作和美术组织管理工作多年,深知文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。文明交流互鉴,是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。我愿意做一名中意两国文化交流的使者,将延续5000年的中华文明最深层的精神追求和最独特的精神标识带到意大利,将恢弘灿烂的古罗马和文艺复兴文明成果带到中国。同时,作为一名美术家,我将把提高作品的精神高度、文化内涵、艺术价值作为毕生追求,将目光再广大一些、再深远一些,向着人类最先进的方面注目,向着人类精神世界的最深处探寻,同时直面当下中国人民的生存现实,创造出丰富多样的中国故事、中国形象,让美术交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁,为助力构建人类命运共同体贡献自己的力量。”

在出席活动期间,徐里拿着《中国美术报》上的介绍向意大利观众导读了自己的作品,徐里的导读促进了意大利观众对东西方艺术比较的了解,增进了中意两国的友谊。作为一位偏重山水画的油画家,徐里在作品《对话》中将达·芬奇画中 的山川与中国传统山水结合在一幅画中,在艺术上进行东西方的对话。在这件名为《对话》的作品中,达·芬奇23岁素描手稿中的山川成为徐里创作中左侧的山水,两者巧妙结合,使之形成具有中国文化和审美趣味的风景。在这里,500年的时 光隔阂似乎已经不复存在,只剩下令人心驰神往的仙境。在徐里的《对话》中,山的轮廓如同绵延起伏的线条,在澹泊纯净的色调中蜿蜒往复,似古典油画的静穆单纯,如水墨画般清逸自然。这是向 达·芬奇的致敬,也是向文艺复兴的拜仰。

(责编:冯粒、袁勃)