与中、日、韩三国女性的恋爱体验

　　因为会说三国语言，比其他人多了点与三国女子谈恋爱的机会，对搞比较文化研究的我，可谓天赐良机。

　　我们经常把强的称为辛辣。因此，我将用三国最具代表性的调料来说明三国女性的辛辣：韩国女子为辣椒，日本的女子为芥末，中国的女子为大蒜。

　　韩国的辣椒，外观通红。吃下去，辣口辣喉，但是，到了胃里让人热乎乎的。韩国女子也一样，感情外露，一见就让人觉得很“强”，但却有让人感到心里暖乎乎的热情。

　　日本的芥末，或淡绿或淡黄。可是一入口，其辛辣却一下子直冲脑门。不过，这刺激只限于口腔等外部器官。日本女性外表上稳重温柔。然而，她们缺少辣椒那种让人心里也感到热乎乎的东西，心里潜藏着“冷”。

　　大蒜综合了辣椒和芥末的辛辣，但是最终受到刺激的还是胃肠，吃大蒜，胃会火辣辣的。与日本和韩国不同的是，中国女子就仿佛大蒜的味道一样，不分家里户外地飘散在空气中。也就是说，不管韩国的女性多么强，在外人面前还有所遮掩，可是中国的女性却不管何时何地都要发散自己的“强劲”。

　　我第一个女朋友是北京S大学毕业的个子高体型好的中国女性，她有智慧、重人情，但是脾气很暴躁，总爱对别人发号施令。

　　当时我经常被叫到她住的地方去吃饭。有一次我举着饭碗说：“再给我盛一碗。”她马上没好气地说：“你自己没长手吗？自己盛！”在韩国和日本，女性盛饭是理所当然的，可是在中国这种态度也很常见。

　　有一次，我做错了点儿事，她在众人面前一边大声指责，一边毫不客气地举起了手……当然，忍无可忍的我只好跟她“再见”了。

　　第二个恋爱对象是在日本留学时认识的一个韩国女孩。她毕业于汉城有名的大学，人长得很可爱。她没有多少心眼儿，对人极为热情。然而，我和她也经常为一些事争吵，输的总是我。

　　我们有一次为日本地铁车站里铺设的盲人用黄色通道争论起来。听我说“这是条盲人专用通道”，她就坚持说：“不，你说得不对。这是其他别的什么标志。”但她却说不出这到底是什么标志。我们争论了很久，最后还是以我的无言而对告终。她可以忽略一些人尽皆知的历史事实，专拣什么金属活字的发明、李舜臣将军大败丰臣秀吉、再加上最近的“汉江奇迹”等，就是为了把中国比下去。对她这么争强好胜的个性，我只能举手投降。

　　日本的女朋友毕业于名古屋的C大学，在大阪工作。她长得有点儿像酒井法子，确实有中国女子和韩国女子所缺少的温顺与妩媚。

　　我刚刚搬的家没安空调，闷热难当。周六、周日，我一开始学习，她就给我扇扇子，一扇就是几个小时。有几次我觉得于心不忍，就放下书，请她到凉快一点儿的电影院去。

　　但是越交往时间长，我就越发现自己没法进入她的内心世界。好像一首歌中唱的“其实我不懂你的心”，于是也就不得不“明哲保身”、“忍痛割爱”了。

　　日本人以控制感情为美德；韩国人以发泄感情为美德；中国人则将二者兼容并蓄。韩国人看起来比日本人“强”，主要是因为不控制感情，过于外露；中国人在发泄感情时，有时也能为了照顾对方的感情而暂时控制一下自己的感情。

　　然而，仅仅以此来判断今天中国的女性是不行的。因为中国在东亚首先提倡男女平等同工同酬，“妇女能顶半边天”这一思想就恰恰说明了这一点。因此，“女强人”一词在中国之流行也不足为奇了。

　　摘自《东亚三国志》金文学著 中信出版社2006年1月